ΠEPA από «πρωτεύουσα του βιβλίου», που θα χρίσει τη συμπρωτεύουσα για τέσσερις ημέρες (5 - 8 Μαΐου), η 8η Διεθνής Eκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης καθιστά την πόλη και μία γέφυρα με τον φλεγόμενο αυτό το διάστημα αραβικό κόσμο. Συγγραφείς από τις χώρες της Μέσης Ανατολής και του Μάγκρεμπ (Τυνησία, Αλγερία, Μαρόκο), που τα πολιτικά τους καθεστώτα κλονίζονται από τη λαϊκή οργή, θα μεταφέρουν το πνεύμα των ημερών και πόσο αυτό θα καθορίσει το λογοτεχνικό τους έργο. Το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου εντάσσει στο πρόγραμμα της 8ης ΔΕΒΘ και ένα άλλο ζήτημα της επικαιρότητας: τη θέση του βιβλίου στο σημερινό εκπαιδευτικό σύστημα μεσα από τις εργασίες του διεθνούς συνέδριου «Βιβλίο και εκπαίδευση: Τι πρέπει να αλλάξει;». Ο γενικός τίτλος των εκδηλώσεων είναι «Μέση Ανατολή - όταν οι ιδέες εξεγείρονται...».
Αν και το θέμα των εξεγέρσεων είναι στην πρώτη γραμμή το Φεστιβάλ δεν θα περιοριστεί μόνο στα γεγονότα των αλυσιδωτών εξεγέρσεων και των επιπτώσεών τους. Θα θιγούν θέματα όπως η πολιτισμική παραγωγή, η λογοτεχνία αλλά και οι ιδέες, που συνέβαλαν, όμως, σημαντικά σ' αυτό τον κοσμοϊστορικό αναπροσανατολισμό των χωρών της Μέσης Aνατολής και της Βόρειας Αφρικής. Το πρόγραμμα περιέχει συζητήσεις, παρουσιάσεις, ομιλίες, με θέματα όπως: «Οι συγγραφείς της Ειρήνης», «Η Τυνησία και το ντόμινο των εξελίξεων στον αραβικό κόσμο», «Οι γυναίκες της Μέσης Ανατολής και η ελευθερία» κ.ά. που θα θέσουν στο «τραπέζι του διαλόγου» ζητήματα λογοτεχνίας, πολιτικής, ελευθερίας, πολέμου και ειρήνης με φόντο τον αραβικό κόσμο και τη σχέση του με τη Δύση.
Το «παρών» στην 8η ΔΕΒΘ θα δώσουν 12 φημισμένοι διανοούμενοι και συγγραφείς από εννέα χώρες: Ταρίκ Αλί (Πακιστάν-Ηνωμένο Βασίλειο), Σάλουα Αλ Ναΐμι (Συρία), Γιοάνες Γκεμπρεγκεόργκις (Αιθιοπία), Γκαμάλ Γιτάνι (Αίγυπτος), Νταβίντ Γκρόσμαν (Ισραήλ), Τουνά Κιρεμιτσί (Τουρκία), Xόντα Μπαρακάτ (Λίβανος), Σοφί Μπεσίς (Τυνησία), Mπουαλέμ Σανσάλ (Αλγερία), Μαλέκ Σεμπέλ (Αλγερία), Μπαχά Ταχέρ (Αίγυπτος) και Σούμπχι Χαντίντι (Συρία). Ειδικά για τον Αιγύπτιο συγγραφέα Ναγκίμπ Μαχφούζ, βραβευμένο για το σύνολο του έργου του με Νόμπελ το 1998, θα πραγματοποιηθεί αφιέρωμα στο οποίο θα συμμετάσχουν ο Αιγύπτιος Γκαμάλ Γιτάνι, προσωπικός φίλος του Μαχφούζ, ο μαθητής του Σούμπχι Χαντίντι από τη Συρία, καθώς επίσης και η Xόντα Μπαρακάτ από τον Λίβανο. Τον συντονισμό της εκδήλωσης έχει αναλάβει η Πέρσα Κουμούτση, μεταφράστρια του Ναγκίμπ Μαχφούζ στα ελληνικά. Συνολικά κατά τη διάρκεια της έκθεσης θα παρουσιαστούν με τη συνεργασία των εκδοτών 170 εκδηλώσεις.
Το Φεστιβάλ διοργανώνεται από το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ)/Υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού, τη Helexpo, την Πανελλήνια Ομοσπονδία Εκδοτών Βιβλιοπωλών και σε συνεργασία με τον Σύνδεσμο.
Πηγή: Express.gr
Αν και το θέμα των εξεγέρσεων είναι στην πρώτη γραμμή το Φεστιβάλ δεν θα περιοριστεί μόνο στα γεγονότα των αλυσιδωτών εξεγέρσεων και των επιπτώσεών τους. Θα θιγούν θέματα όπως η πολιτισμική παραγωγή, η λογοτεχνία αλλά και οι ιδέες, που συνέβαλαν, όμως, σημαντικά σ' αυτό τον κοσμοϊστορικό αναπροσανατολισμό των χωρών της Μέσης Aνατολής και της Βόρειας Αφρικής. Το πρόγραμμα περιέχει συζητήσεις, παρουσιάσεις, ομιλίες, με θέματα όπως: «Οι συγγραφείς της Ειρήνης», «Η Τυνησία και το ντόμινο των εξελίξεων στον αραβικό κόσμο», «Οι γυναίκες της Μέσης Ανατολής και η ελευθερία» κ.ά. που θα θέσουν στο «τραπέζι του διαλόγου» ζητήματα λογοτεχνίας, πολιτικής, ελευθερίας, πολέμου και ειρήνης με φόντο τον αραβικό κόσμο και τη σχέση του με τη Δύση.
Το «παρών» στην 8η ΔΕΒΘ θα δώσουν 12 φημισμένοι διανοούμενοι και συγγραφείς από εννέα χώρες: Ταρίκ Αλί (Πακιστάν-Ηνωμένο Βασίλειο), Σάλουα Αλ Ναΐμι (Συρία), Γιοάνες Γκεμπρεγκεόργκις (Αιθιοπία), Γκαμάλ Γιτάνι (Αίγυπτος), Νταβίντ Γκρόσμαν (Ισραήλ), Τουνά Κιρεμιτσί (Τουρκία), Xόντα Μπαρακάτ (Λίβανος), Σοφί Μπεσίς (Τυνησία), Mπουαλέμ Σανσάλ (Αλγερία), Μαλέκ Σεμπέλ (Αλγερία), Μπαχά Ταχέρ (Αίγυπτος) και Σούμπχι Χαντίντι (Συρία). Ειδικά για τον Αιγύπτιο συγγραφέα Ναγκίμπ Μαχφούζ, βραβευμένο για το σύνολο του έργου του με Νόμπελ το 1998, θα πραγματοποιηθεί αφιέρωμα στο οποίο θα συμμετάσχουν ο Αιγύπτιος Γκαμάλ Γιτάνι, προσωπικός φίλος του Μαχφούζ, ο μαθητής του Σούμπχι Χαντίντι από τη Συρία, καθώς επίσης και η Xόντα Μπαρακάτ από τον Λίβανο. Τον συντονισμό της εκδήλωσης έχει αναλάβει η Πέρσα Κουμούτση, μεταφράστρια του Ναγκίμπ Μαχφούζ στα ελληνικά. Συνολικά κατά τη διάρκεια της έκθεσης θα παρουσιαστούν με τη συνεργασία των εκδοτών 170 εκδηλώσεις.
Το Φεστιβάλ διοργανώνεται από το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ)/Υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού, τη Helexpo, την Πανελλήνια Ομοσπονδία Εκδοτών Βιβλιοπωλών και σε συνεργασία με τον Σύνδεσμο.
Πηγή: Express.gr


































