«Αυθεντικός» ο πάπυρος που μιλά για τη γυναίκα του Ιησού

Ο μυστηριώδης πάπυρος στον οποίο ο Ιησούς φέρεται να μιλά για τη σύζυγο και άλλες γυναίκες μαθητές του πιθανώς δεν είναι πλαστός, καταλήγει μελέτη που δημοσιεύεται στην Θεολογική Επιθεώρηση του Χάρβαρντ.

Το κομμάτι παπύρου, το οποίο οι ερευνητές ονομάζουν «Ευαγγέλιο της Συζύγου του Χρηστού» έχει μέγεθος πιστωτικής κάρτας, χρονολογείται στον 8ο μ.Χ. αιώνα και είναι γραμμένος στα κοπτικά. Περιήλθε στην κατοχή της Κάρεν Κινγκ, καθηγήτριας Θεολογίας του Χάρβαρντ, τον Σεπτέμβριο του 2012.

Η Κινγκ θεωρεί ότι το κείμενο δίνει μια εικόνα για το πώς σκέφτονταν οι πρώτοι χριστιανοί και το εάν «ο ιδανικός τρόπος της χριστιανικής ζωής ήταν αυτός ενός ανύπαντρου».

Το Βατικανό και άλλοι ακαδημαϊκοί είχαν σπεύσει να χαρακτηρίσουν πλαστό το εύρημα, όμως η εξέτασή του από ειδικούς του Χάρβαρντ -ραδιοχρονολόγηση στον πάπυρο και χημική ανάλυση της μελάνης- δείχνει ότι πιθανώς είναι αυθεντικό.

Το κείμενο του παπύρου συνίσταται από οκτώ ως επί το πλείστον ευανάγνωστες γραμμές στο μπροστινό μέρος και έξι δυσανάγνωστες ξεθωριασμένες γραμμές στο πίσω μέρος.

«Ο Ιησούς τούς είπε, η γυναίκα μου...» γράφει το κείμενο κοντά σε μια σχισμένη γωνία. «Θα θα μπορούσε να είναι μαθήτριά μου», «η Μαρία το αξίζει αυτό» και «θα σταθώ πλάι της ώστε να...».

Όπως προκύπτει από την Κινγκ, ο Ιησούς ουσιαστικά αναφέρεται στη μητέρα, τη σύζυγο και μια ακόμα γυναίκα καθώς συζητά με τους μαθητές του για εάν η «Μαρία» θα μπορούσε να γίνει κι αυτή μαθήτρια.

Η Κάρεν Κινγκ διευκρινίζει ότι το κείμενο δεν αποδεικνύει ότι ο Ιησούς είχε παντρευτεί. «Ήταν ένα κείμενο που δημιούργησαν από τους Χριστιανούς για να δείξουν ότι οι γυναίκες που είναι μητέρες ή σύζυγοι μπορούν να είναι πιστοί του Ιησού» δήλωσε η καθηγήτρια σύμφωνα με το Reuters.

«Γυναίκες, μια σύζυγος, μια μητέρα, μια κοπέλα που αναφέρεται ως "Μαρία" θα ήταν δυνατόν να είναι μαθήτριες του Ιησού».

Η Θεολογική Επιθεώρηση του Χάρβαρντ δημοσιεύει ωστόσο και το σχόλιο του Λίο Ντέμπουιτ, αιγυπτιολόγου στο Πανεπιστήμιο Μπράουν, ο οποίος δηλώνει πεπεισμένος ότι ο πάπυρος είναι πλαστός, καθώς περιέχει γραμματικά λάθη που δεν θα έκανε ένας αρχαίος κόπτης.

Η Κινγκ λέει ότι απέκτησε το κείμενο το 2011 από έναν δωρητή που επιθυμεί να παραμείνει ανώνυμος. Αυτός το είχε αγοράσει το 1999 από συλλέκτη, ο οποίος το είχε αποκτήσει στην Ανατολική Γερμανία γύρω στο 1963.

Το αμφιλεγόμενο «Ευαγγέλιο της Συζύγου του Ιησού» έρχεται να προστεθεί σε άλλα «ευαγγέλια» που έχουν έρθει στο φως τα τελευταία χρόνια και περιέχουν σημαντικές αποκλίσεις από τα επισήμως αναγνωρισμένα Ευαγγέλια. Παραδείγματα είναι το «Ευαγγέλιο του Ιούδα» και το «Ευαγγέλιο της Μαγδαληνής».