Ο τοÏÏκος συγγÏαφÎας ΟÏχάν ΠαμοÏκ, που τιμήθηκε με το Îόμπελ Λογοτεχνίας το 2006, κατήγγειλε την ατμόσφαιÏα «φόβου» που επικÏατεί στη χώÏα του και τις πιÎσεις που ασκεί η ισλαμοσυντηÏητική κυβÎÏνηση στην ελευθεÏία του ΤÏπου, σε μια σπάνια συνÎντευξή του που δημοσιεÏθηκε την ΚυÏιακή σε τουÏκική εφημεÏίδα.
«Το χειÏότεÏο είναι ότι υπάÏχει φόβος. ΠαÏατηÏÏŽ ότι όλος ο κόσμος φοβάται, δεν είναι φυσιολογικό (…) Η ελευθεÏία της ÎκφÏασης Îχει Ï€Îσει σε Ï€Î¿Î»Ï Ï‡Î±Î¼Î·Î»ÏŒ επίπεδο», δήλωσε ο ΠαμοÏκ στη συνÎντευξή του στην εφημεÏίδα Hurriyet επί της ευκαιÏίας της κυκλοφοÏίας του νÎου του βιβλίου, που ακόμα δεν Îχει μεταφÏαστεί στα ελληνικά, «Το μουσείο της αθωότητας».
Ο συγγÏαφÎας κατήγγειλε τις πιÎσεις που ασκεί στα μÎσα ενημÎÏωσης της ΤουÏκίας η κυβÎÏνηση και κυÏίως τις ενÎÏγειες της δικαιοσÏνης και τις απολÏσεις δημοσιογÏάφων που Ï€Ïόσκεινται στην αντιπολίτευση.
«Πολλοί φίλοι μου λÎνε ότι αυτός ή εκείνος ο δημοσιογÏάφος Îχασε τη δουλειά του. ΠλÎον ακόμα και οι δημοσιογÏάφοι που Ï€Ïόσκεινται στην εξουσία διώκονται. Δεν Îχω δει τίποτα παÏόμοιο πουθενά», τόνισε ο 62χÏονος ΠαμοÏκ.
Ο συγγÏαφÎας σχολίασε επίσης τις Ï€Ïόσφατες δηλώσεις του τοÏÏκου Ï€ÏοÎδÏου ΡετζÎÏ€ Ταγίπ ΕÏντογάν, ο οποίος δήλωσε ότι οι άνδÏες και οι γυναίκες δεν είναι ίσοι «διότι αυτό είναι αντίθετο στην ανθÏώπινη φÏση», Ï€Ïοκαλώντας αντιδÏάσεις διεθνώς.
«Το τελευταίο μου (βιβλίο) αναφÎÏεται στην καταπίεση των γυναικών στην ΤουÏκία (…) Αν Ï€ÏÎπει να επικÏίνουμε την ΤουÏκία κοιτώντας την με μια ματιά από το εξωτεÏικό, θα ήταν για τη θÎση των γυναικών στην κοινωνία. Οι πολιτικοί μας κάνουν απεÏίσκεπτες δηλώσεις για το θÎμα, σαν να θÎλουν να Ï€ÏοκαλÎσουν αντιδÏάσεις», δήλωσε ο ΠαμοÏκ αναφεÏόμενος στα σχόλια του ΕÏντογάν.
«Το χειÏότεÏο είναι ότι υπάÏχει φόβος. ΠαÏατηÏÏŽ ότι όλος ο κόσμος φοβάται, δεν είναι φυσιολογικό (…) Η ελευθεÏία της ÎκφÏασης Îχει Ï€Îσει σε Ï€Î¿Î»Ï Ï‡Î±Î¼Î·Î»ÏŒ επίπεδο», δήλωσε ο ΠαμοÏκ στη συνÎντευξή του στην εφημεÏίδα Hurriyet επί της ευκαιÏίας της κυκλοφοÏίας του νÎου του βιβλίου, που ακόμα δεν Îχει μεταφÏαστεί στα ελληνικά, «Το μουσείο της αθωότητας».
Ο συγγÏαφÎας κατήγγειλε τις πιÎσεις που ασκεί στα μÎσα ενημÎÏωσης της ΤουÏκίας η κυβÎÏνηση και κυÏίως τις ενÎÏγειες της δικαιοσÏνης και τις απολÏσεις δημοσιογÏάφων που Ï€Ïόσκεινται στην αντιπολίτευση.
«Πολλοί φίλοι μου λÎνε ότι αυτός ή εκείνος ο δημοσιογÏάφος Îχασε τη δουλειά του. ΠλÎον ακόμα και οι δημοσιογÏάφοι που Ï€Ïόσκεινται στην εξουσία διώκονται. Δεν Îχω δει τίποτα παÏόμοιο πουθενά», τόνισε ο 62χÏονος ΠαμοÏκ.
Ο συγγÏαφÎας σχολίασε επίσης τις Ï€Ïόσφατες δηλώσεις του τοÏÏκου Ï€ÏοÎδÏου ΡετζÎÏ€ Ταγίπ ΕÏντογάν, ο οποίος δήλωσε ότι οι άνδÏες και οι γυναίκες δεν είναι ίσοι «διότι αυτό είναι αντίθετο στην ανθÏώπινη φÏση», Ï€Ïοκαλώντας αντιδÏάσεις διεθνώς.
«Το τελευταίο μου (βιβλίο) αναφÎÏεται στην καταπίεση των γυναικών στην ΤουÏκία (…) Αν Ï€ÏÎπει να επικÏίνουμε την ΤουÏκία κοιτώντας την με μια ματιά από το εξωτεÏικό, θα ήταν για τη θÎση των γυναικών στην κοινωνία. Οι πολιτικοί μας κάνουν απεÏίσκεπτες δηλώσεις για το θÎμα, σαν να θÎλουν να Ï€ÏοκαλÎσουν αντιδÏάσεις», δήλωσε ο ΠαμοÏκ αναφεÏόμενος στα σχόλια του ΕÏντογάν.


































