|
|
Live εικόνα Αθήνας από το Αστεροσκοπείο Πεντέλης
 Τοπικά νέφη  6 °C
 67%
|
 ΑΡΧΙΚΗ
|
pentelikonews.gr  Πολιτισμός - Τουρισμός |
Προσαρμοσμένη αναζήτηση
|
  
|
|
Γλωσσικές απορίες: Διαρρέω… ειδήσεις και πληροφορίες
Ημερομηνία: 24/10/2017, 15:42 - Εμφανίσεις: 112 Όπως διαβάζουμε στο λεξικό της αÏχαίας ελληνικής γλώσσας του Î±ÎºÎ±Î´Î·Î¼Î±ÏŠÎºÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ καθηγητή της αÏχαίας ελληνικής φιλολογίας Ιωάννου Σταματάκου, το Ïήμα διαÏÏÎω ήδη από την αÏχαιότητα είχε τις ακόλουθες σημασίες: ÏÎω ή εκφεÏγω διαμÎσου, διαφεÏγω όπως το νεÏÏŒ, εξαφανίζομαι. Το υπό εξÎταση Ïήμα χÏησιμοποιείται κανονικά ως αμετάβατο, δηλαδή Ïήμα του οποίου η ενÎÏγεια παÏαμÎνει στο υποκείμενό του και δε μεταβαίνει σε αντικείμενο (ως εκ τοÏτου, δε δÎχεται ως συμπλήÏωμα αντικείμενο). Η οÏθή χÏήση Ï„Î¿Ï Î´Î¹Î±ÏÏÎω αποτυπώνεται στα ακόλουθα παÏαδείγματα: «Η ÎκÏηξη που κατεγÏάφη στην πολυκατοικία οφείλεται στο γεγονός ότι διÎÏÏευσε φυσικό αÎÏιο» (δηλώνεται η διαφυγή υγÏÎ¿Ï Î® αεÏίου μÎσα από Îνα άνοιγμα), «ΔιÎÏÏευσε πολÏÏ‚ καιÏός από την τελευταία συνάντησή μας» (δηλώνεται Îνα χÏονικό διάστημα, το διαÏÏÎω ως συνώνυμο των πεÏνώ - παÏÎÏχομαι), «Μόλις χθες διÎÏÏευσε η είδηση ότι η κυβÎÏνηση δε θα Ï€ÏοχωÏήσει σε νÎο δανεισμό» (το διαÏÏÎω ως συνώνυμο των δημοσιοποιοÏμαι - διοχετεÏομαι σε Ï„Ïίτους). Η μόνη πεÏίπτωση στην οποία το Ïήμα διαÏÏÎω δÎχεται ως συμπλήÏωμα αντικείμενο είναι όταν χÏησιμοποιείται αντί των διασχίζω - διÎÏχομαι - πεÏνώ μÎσα από, για να δηλωθεί ότι Îνας ποταμός Ï„Îμνει επιφάνεια γης: «Ο Αχελώος ή ΑσπÏοπόταμος πηγάζει από την πεÏιοχή του Μετσόβου, διαÏÏÎει τη Δυτική Θεσσαλία και τη Δυτική ΣτεÏεά, εκβάλλει δε στο Ιόνιο Ï€Îλαγος». Πάντως, τα τελευταία χÏόνια το διαÏÏÎω απαντά ολοÎνα και πεÏισσότεÏο, κυÏίως στο δημοσιογÏαφικό λόγο, ως μεταβατικό Ïήμα που δηλώνει ÏŒ,τι και το διοχετεÏω: «Ο ίδιος ο Ï€ÏωθυπουÏγός διÎÏÏευσε την πληÏοφοÏία ότι επίκεινται σαÏωτικÎÏ‚ αλλαγÎÏ‚ στη δημόσια διοίκηση», «Το κόμμα ÎκÏινε ότι δεν ήταν Ï€Ïος το συμφÎÏον του να διαÏÏεÏσει τη συγκεκÏιμÎνη δημοσκόπηση», «Είναι άγνωστο ακόμα ποιος διÎÏÏευσε σε εφημεÏίδα τα απόÏÏητα ÎγγÏαφα». Θα αποÏÏίψουμε την καταχÏηστική αυτή χÏήση Ï„Î¿Ï Î´Î¹Î±ÏÏÎω ως Î¼ÎµÏ„Î±Î²Î±Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï Ïήματος, δεδομÎνου ότι μποÏοÏμε κάλλιστα να στÏαφοÏμε σε εναλλακτικοÏÏ‚ Ï„Ïόπους διατÏπω... Πηγή/ΠεÏισσότεÏα: in.gr
|
DRONE VIDEOS
Drone videos από πολλές περιοχές της Ελλάδας.
Τα πιο πρόσφατα: · Θεσσαλονίκη · Καλαμάτα · Λουτράκι · Λίμνη Στράτου · Αγρίνιο · Τρίκαλα · Μετέωρα » Περισσότερα |
Γέφυρα Ρίου - Αντιρρίου: Δείτε πώς κατασκευάστηκε η μεγαλύτερη καλωδιωτή γέφυρα του κόσμου
Ειδήσεις
Ειδήσεις από το Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων
Copyright 2010-2026 © pentelikonews.gr