|
|
Live εικόνα Αθήνας από το Αστεροσκοπείο Πεντέλης
 Νεφώσεις  5 °C
 81%
|
 ΑΡΧΙΚΗ
|
pentelikonews.gr  Πολιτισμός - Τουρισμός |
Προσαρμοσμένη αναζήτηση
|
  
|
|
Γλωσσικές απορίες: Υποβόσκω και υποφώσκω
Ημερομηνία: 15/11/2017, 13:07 - Εμφανίσεις: 63 ΔÏο Ïήματα που συγγενεÏουν μεν από ηχητικής απόψεως, αλλά δεν Îχουν καμία απολÏτως σημασιολογική συνάφεια Î¼ÎµÏ„Î±Î¾Ï Ï„Î¿Ï…Ï‚, είναι το υποβόσκω και το υποφώσκω. Τα εν λόγω Ïήματα ουκ ολίγες φοÏÎÏ‚ συγχÎονται, κάτι που Îχει ως αποτÎλεσμα να χÏησιμοποιείται λανθασμÎνα το Îνα εξ αυτών στη θÎση του άλλου. Το Ïήμα υποβόσκω, εÏχÏηστο μόνο στον ενεστώτα και τον παÏατατικό, σημαίνει κυÏιολεκτικώς βόσκω κάτω από, Ï„Ïώω ή Ï„ÏÎφομαι κÏυφά. Το εν λόγω Ïήμα χÏησιμοποιείται πάντοτε μεταφοÏικώς, με τη σημασία Ï„Î¿Ï Ï…Ï€Î¬Ïχω χωÏίς να φαίνομαι ή να γίνομαι αντιληπτός, λανθάνω, υποκÏÏπτομαι, υφÎÏπω, εμφωλεÏω, ενεÏγώ κÏυφά ή συγκεκαλυμμÎνα, δÏω λάθÏα ή Ïπουλα, διαβÏώνω χωÏίς να εκδηλώνομαι. Î™Î´Î¿Ï Ï„Î± σχετικά παÏαδείγματα, που αναφÎÏονται πάντοτε σε κάτι επικίνδυνο, ενοχλητικό ή δυσάÏεστο: «Η εχθÏότητα που υποβόσκει στις σχÎσεις Î¼ÎµÏ„Î±Î¾Ï Ï„Ï‰Î½ δÏο κÏατών δεν επιτÏÎπει τη δημιουÏγία κλίματος αμοιβαίας εμπιστοσÏνης», «Κάτω από την επιφανειακή ηÏεμία, στους κόλπους της κυβÎÏνησης υποβόσκει Îντονη δυσαÏÎσκεια για την κακόπιστη κÏιτική της αντιπολίτευσης», «Όπως αποδείχθηκε εκ των υστÎÏων, στην ψυχή του συναδÎλφου του Ï…Ï€Îβοσκε η οÏγή», «Η οικονομική κÏίση της τελευταίας πενταετίας Ï…Ï€Îβοσκε από καιÏό». Από την άλλη πλευÏά, το Ïήμα υποφώσκω (απαντά στην αÏχαία ελληνική ως υποφαÏσκω), εÏχÏηστο κι αυτό μόνο στον ενεστώτα και τον παÏατατικό, σημαίνει κυÏιολεκτικώς αÏχίζω να φÎγγω, φÎγγω αμυδÏά, αχνοφÎγγω, θαμποφÎγγω, γίνομαι λίγο-λίγο φωτεινός: «Υποφώσκει η ημÎÏα», «Το χάÏαμα υποφώσκει», «Η φλόγα του κεÏÎ¹Î¿Ï Ï…Ï€Î¿Ï†ÏŽÏƒÎºÎµÎ¹Â». Όταν χÏησιμοποιείται μεταφοÏικώς, το υποφώσκω σχετίζεται με μια ευχάÏιστη εξÎλιξη, επιθυμητή Îκβαση ή ευοίωνη Ï€Ïοοπτική, που μόλις ξεκινά να διαφαίνεται στον οÏίζοντα, να διαγÏάφεται: «Στην καÏδιά όλων των ανθÏώπων υποφώσκει πάντοτε η ελπίδα για Îνα καλÏτεÏο αÏÏιο», «Μόλις Ï„ÏŽÏα άÏχισε να υποφώσκει στο βάθος του οÏίζοντα Îνα ελπιδοφόÏο φως για την επίλυση των Ï€Ïοβλημάτων μας», «Στον τομÎα της οικονομίας υποφώσκουν επιτÎλους κά... Πηγή/ΠεÏισσότεÏα: in.gr
|
DRONE VIDEOS
Drone videos από πολλές περιοχές της Ελλάδας.
Τα πιο πρόσφατα: · Θεσσαλονίκη · Καλαμάτα · Λουτράκι · Λίμνη Στράτου · Αγρίνιο · Τρίκαλα · Μετέωρα » Περισσότερα |
Γέφυρα Ρίου - Αντιρρίου: Δείτε πώς κατασκευάστηκε η μεγαλύτερη καλωδιωτή γέφυρα του κόσμου
Ειδήσεις
Ειδήσεις από το Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων
Copyright 2010-2026 © pentelikonews.gr