Όπως Îχουμε τονίζει και σε παλαιότεÏα άÏθÏα της ενότητας του in.gr που Îχει αφιεÏωθεί στην ελληνική γλώσσα, δεν είναι ασυνήθιστες οι πεÏιπτώσεις ομοηχίας, με άλλα λόγια η συνÏπαÏξη λÎξεων που Ï€ÏοφÎÏονται μεν το ίδιο, αλλά διαφÎÏουν αναφοÏικά με την οÏθογÏαφία, την ετυμολογία και το σημασιολογικό πεÏιεχόμενό τους.
Ένα τυπικό παÏάδειγμα λÎξεων που συγχÎονται από οÏθογÏαφικής και εννοιολογικής απόψεως εξαιτίας ακÏιβώς της ηχητικής ταÏτισής τους είναι τα ουσιαστικά
σÏγκληση
,
σÏγκλιση
και
σÏγκλειση
.
Η ετυμολογική Ï€ÏοσÎγγιση των Ï€ÏοαναφεÏθÎντων ουσιαστικών θα μας επιτÏÎψει, όπως πάντοτε, να κατανοήσουμε τόσο την οÏθή γÏαφή τους όσο και τη σημασία τους.
Κατ’ αÏχάς, το ουσιαστικό
σÏγκληση
παÏάγεται από το Ïήμα
συγκαλώ
(συν + καλώ), σημαίνει δε την Ï€Ïόσκληση ενός συνόλου ατόμων (κατά κÏÏιο λόγο, των μελών ενός οÏγάνου) για οÏισμÎνο σκοπό (ανταλλαγή απόψεων, λήψη αποφάσεων κ.ά.).
Έτσι, διαβάζουμε και ακοÏμε για σÏγκληση συνόδου κοÏυφής της ΕυÏωπαϊκής Ένωσης, σÏγκληση του συμβουλίου πολιτικών αÏχηγών, σÏγκληση του ΚυβεÏÎ½Î·Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï Î£Ï…Î¼Î²Î¿Ï…Î»Î¯Î¿Ï… ΕξωτεÏικών και Άμυνας, σÏγκληση της κοινοβουλευτικής ομάδας, σÏγκληση διεθνοÏÏ‚ διάσκεψης, σÏγκληση γενικής συνÎλευσης, σÏγκληση της ολομÎλειας των Ï€ÏοÎδÏων των δικηγοÏικών συλλόγων, τακτική ή Îκτακτη σÏγκληση ενός οÏγάνου κ.λπ.
Το ουσιαστικό
σÏγκλιση
, με τη σειÏά του, παÏάγεται από το Ïήμα
συγκλίνω
(συν + κλίνω), δηλώνει δε κυÏιολεκτικώς την κίνηση Ï€Ïος την ίδια τοποθεσία και μεταφοÏικώς την κοινή ποÏεία με σκοπό την κατάληξη στο ίδιο σημείο, δηλαδή την επίτευξη τεθÎντων κοινών στόχων, την εξαγωγή ενός ÎºÎ¿Î¹Î½Î¿Ï ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏάσματος ή του ÎµÏ€Î¹Î¸Ï…Î¼Î·Ï„Î¿Ï Î±Ï€Î¿Ï„ÎµÎ»Îσματος.
Έτσι, μποÏοÏμε να κάνουμε λόγο για σÏγκλιση όλων των στÏατιωτικών μονάδων Ï€Ïος το βόÏειο άκÏο του μετώπου ή σÏγκλιση των αστυνομικών δυνάμεων Ï€Ïος την πεÏιοχή των ΕξαÏχείων (κυÏιολεκτικώς), αλλά και για δημοσιονομική ή νομισματική σÏγ...
Πηγή/ΠεÏισσότεÏα: in.gr