Στη Γραμματική Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Α’, Β’, Γ’ Γυμνασίου) των ...
Ημερομηνία:
11/12/2020, 10:14 - Εμφανίσεις: 83
Στη ΓÏαμματική ÎÎας Ελληνικής Γλώσσας (Α’, Β’, Γ’ Γυμνασίου) των ΣωφÏόνη Χατζησαββίδη και Αθανασίας Χατζησαββίδου (ΟÏγανισμός Εκδόσεως Διδακτικών Βιβλίων, Αθήνα) πεÏιλαμβάνονται οι ακόλουθες ενδιαφÎÏουσες επισημάνσεις αναφοÏικά με το Ïφος της νÎας ελληνικής γλώσσας: Α.
Η Îννοια του Ïφους ΠαÏακάτω παÏατίθενται δÏο κείμενα, τα οποία αναφÎÏονται στο ίδιο φανταστικό γεγονός.
Î ÏοÎÏχονται από το βιβλίο του Ρεϊμόν Κενό Ασκήσεις Ïφους, σε ελληνική απόδοση του ΑχιλλÎα ΚυÏιακίδη.
ΔιατηÏείται εδώ η οÏθογÏαφία του Ï€Ïωτότυπου μεταφÏασμÎνου κειμÎνου.
Αφήγηση Μια μÎÏα γÏÏω στο μεσημÎÏι, στην πεÏιοχή του πάÏκου Μονσό, πάνω στην πλατφόÏμα ενός σχεδόν πλήÏους λεωφοÏείου της γÏαμμής S (σήμεÏα 84), Ï€Ïόσεξα Îναν άνθÏωπο με Ï€Î¿Î»Ï Î¼Î±ÎºÏÏ Î»Î±Î¹Î¼ÏŒ, που φοÏοÏσε Îνα μαλακό καπÎλο, που είχε γÏÏω του Îνα πλεχτό κοÏδόνι αντί για κοÏδÎλα.
Ο άνθÏωπος αυτός τα ’βαλε ξαφνικά με τον διπλανό του, κατηγοÏώντας τον πως επίτηδες του πατοÏσε τα πόδια κάθε φοÏά που επιβάτες ανÎβαιναν ή κατÎβαιναν.
ΕγκατÎλειψε πάντως νωÏίς τη συζήτηση, για να Ïιχτεί σε μια θÎση που άδειασε.
Δυο ÏŽÏες αÏγότεÏα, τον ξαναείδα μπÏοστά στο σταθμό Σεν ΛαζάÏ, να συζητάει μεγαλοφώνως μ’ Îνα φίλο του, που τον συμβοÏλευε να μικÏÏνει το άνοιγμα του Ï€Îτου του Ï€Î±Î»Ï„Î¿Ï Ï„Î¿Ï…, βάζοντας Îναν ÎμπειÏο Ïάφτη να του Ïάψει λίγο ψηλότεÏα το πάνω πάνω κουμπί.
Modern Style Σ’ Îνα αστικό, μια μÎÏα γÏÏω στο μεσημÎÏι, υπήÏξα μάÏτυς της ακόλουθης μικÏής κωμικοτÏαγωδίας.
Ένας τζιτζιφιόγκος, που τον κατÎÏ„Ïυχε Îνας μακÏÏÏ‚ λαιμός και (άλλο πάλι τοÏτο) Îνα μικÏÏŒ σιÏίτι ολόγυÏα από το καπÎλο του (είναι Ï€Î¿Î»Ï Ï„Î·Ï‚ μόδας, αλλά εγώ δεν το πάω καθόλου), με την Ï€Ïόφαση πως τάχα μου Îπεφτε γεÏÏŒ σπÏώξιμο, βγήκε του Î´Î¹Ï€Î»Î±Î½Î¿Ï Î¼â€™ Îνα τουπÎ, που Ï€Ïόδινε Îνα χαÏακτήÏα αδÏνατο, και τον κατηγόÏησε πως του ποδοπατοÏσε μεθοδικά τα λουστÏίνια του κάθε φοÏά που ανÎβαιναν ή κατÎβαιναν κυÏίες και κÏÏιοι που κατευθÏνονταν Ï€Ïος το ΣαμπεÏÎ.
Ο Ï„Ïπος δεν πεÏίμενε οÏτε στο ελάχιστο μιαν απόκÏιση που, το δίχως άλλο, θα τον ÎφεÏνε να γίνει χαλκομανία στο πάτωμα και σκαÏφάλωσε με ζωηÏάδα στο ...
Πηγή/ΠεÏισσότεÏα: in.gr
|
|
|